Mesajul tău ajunge la toată lumea, cu subtitrări fidele pentru orice format video.
De ce subtitrari?
Experiența noastră în traduceri pentru cele mai mari servicii de streaming din lume ne responsabilizează să îți livrăm un text final impecabil, care îți va permite să te faci remarcat.
Serviciul de subtitrări este ideal pentru orice proiect video, acolo unde mesajul trebuie să ajungă și la vorbitorii altor limbi decât cea sursă. Echipa noastră are o vastă experiență în domenii precum medical, tehnic, automotive, dar și altele unde conținutul video are nevoie de subtitrări impecabile.
Transcriem mesajul vorbit de către persoana din materialul video;
Traducem textul din limba sursă în limba țintă aleasă de către client;
Introducem textul tradus într-un program special de subtitrari;
Cu ajutorul acestui software, potrivim subtitrările peste conținut;
Ne asigurăm că subtitrarea și mesajul vocal din clip sunt în concordanță;
Livrăm subtitrarea brută sau așezată direct peste clipul video.
Program de lucru
Luni - Vineri: 08:30 - 18:00
Sambătă - Duminică: Închis
Informații contact
Tel: +40 724 332 215
Email: office@swiss-solutions.ro
© Swiss Solutions 2024 - Toate drepturile rezervate
Politica de confidențialitate Termeni și condiții Politica cookiesCreat de
Redouble
