Prelucrare grafică (Desktop Publishing)

Un serviciu auxiliar care te scapă de un drum la o altă agenție, pentru care avem departament in-house și livrăm documente bune de tipar.

Iconita servicii
Iconita servicii

Ai nevoie de prelucrare grafică?

Dacă ai de tradus un document cu orice fel de element de design, fie el tabel, imagine, antet sau subsol, grafice sau logouri, ai nevoie de un editor DTP. Traducem broșuri, cataloage, prezentări și manuale care arată la fel ca originalul în limba țintă.

Graficianul nostru va integra toate elementele grafice din textul tău, cum sunt imagini sau logouri, cu ajutorul unor programe de specialitate (Photoshop, InDesign) pentru o redare 100% în oglindă cu originalul. Vei primi documentul în orice format cerut.

Background image

În etapa de prelucrarea grafică:

check icon

Aranjăm traducerea în pagină, text și imagini, ca în documentul original;

check icon

Facem conversii în cazul oricărui tip de element grafic din document;

check icon

La cerere, realizăm sau redăm grafice pentru orice tip de prezentare;

check icon

Lucrăm la layoutul documentului pentru a-l păstra conform cu originalul;

check icon

Salvăm și trimitem documentul final în orice format cerut de către client;

check icon

Rezolvăm de îndată orice cerere de editare care poate veni de la client.