Background image

Marketing translations

A team of experts in marketing translations.

We have extensive experience in Marketing translations.

In marketing translations, it’s important to convey the original message. Flyers, brochures and posters all have to be attractive and be translated appropriately according to the target audience. This poses a particular challenge when developing a new product or service for a new cultural group. An exceptional knowledge of the target language and many years of experience in translating marketing materials are needed.

Like every other specialised translation field, Marketing translations include a series of specific documents that are designed and written according to a clear set of rules that will also have to be observed in the target document.

Due to their extensive experience and certifications in Marketing , our translators understand the responsibility and implications of this field and, depending on the specificities of each project.

Types of documents

To establish a set of writing standards for documents in this field, several types of documents have been delineated according to their destination and use.

Icon

Websites

Icon

Advertising brochures

Icon

Flyers

Icon

Product labels

Icon

Reports

Icon

Catalogues

Icon

Press releases

Icon

Information campaigns

Icon

Events

Icon

Presentations

Icon

Visual identity manuals

What our clients say about us

Quoate icon
Avatar

Cristina

Assistant Manager

“Our experience with the Swiss Solutions team has been a positive one since they contacted us to introduce themselves. We liked their approach and afterwards they demonstrated that we were not wrong. They are prompt, respectful, efficient and professional. We strongly recommend them.”

Quoate icon
Avatar

Laura

Human Resources Specialist

”Being with us since our beginnings, the Swiss Solutions Translation Agency has helped us take our first steps with ease. Regardless of the complexity of the requests and the sometimes impossible deadlines, we have always received support and promptness. We have always communicated very well, something that I have always appreciated. A team of people who are involved, competent, efficient and trustworthy, and who I can always rely on.”