Articole cu tag-ul: interviu

4 ani cu Alexandra – Cursuri de limbi străine

Când ne gândim la Alexandra, cuvintele care ne vin în minte sunt: profesionalism, seriozitate și planificare. Totodată, ea este un Project Manager dedicat și un om sufletist.

Alexandra a fost prezentă încă de la lansarea diviziei, așa că ne-am gândit că ar fi interesant să cunoaștem persoana din spatele diviziei, combinând latura ei personală cu cea profesională.

mihnea socol Project Management în lumea traducerilor

Project Management în lumea traducerilor

Pe Mihnea îl asemănăm cu Făt-Frumos, pentru că a crescut în 2 ani la Swiss Solutions cât alții în 7. Îi place ceea ce face, iar clienții lui îl iubesc. Mihnea, ce presupune munca de Project Manager? Project Managerul, în primul rând, înseamnă multitasking. Ești tot timpul într-un progres continuu și categoric, nu te plictisești […]

Interviu aniversar cu Florin Grünberg @ Swiss Solutions

Interviu aniversar cu Florin Grünberg @ Swiss Solutions

Cum a luat naștere ideea de a fonda o agenție de traduceri? Cred că acest răspuns l-am dat în fiecare an la aniversările Swiss Solutions. Cum a luat naștere ideea? La o cafea, împreună cu Roxana, în anul 2004. Roxana terminase Facultatea de Litere, își căuta de lucru în domeniul traducerilor, a făcut o vizită […]

Interviu aniversar cu Cornelia – Grafician Guru @ Swiss Solutions

Interviu aniversar cu Cornelia – Grafician Guru @ Swiss Solutions

Munca unui grafician necesită multă atenție, meticulozitate și răbdare. Cornelia se află de 6 ani la Swiss Solutions și cunoaște foarte bine atât firma cât și activitatea unui DTP-ist. Cornelia, poți să ne spui care sunt activitățile unui grafician/DTP-ist într-o firmă de traduceri? Designul grafic e un domeniu destul de vast. Lucrând într-o firmă de […]

Oamenii Swiss Solutions: Elena și povestea ei despre Project Management

august 30, 2017

Oamenii Swiss Solutions: Elena și povestea ei despre Project Management

Managerul de Proiect este acea persoană care știe să îmbine cunoștințe, experiențe, capacități și instrumente pentru a trece cu bine peste constrângerile unui proiect: timp, cost, calitate și performanță. Pentru oamenii Swiss Solutions managementul proiectului înseamnă mult mai mult. Înseamnă: comunicare excelentă, o relație extraordinară cu clienții, traducătorii și colegii, rezultate, împlinire, implicare, zâmbete, încredere […]

Oamenii Swiss Solutions: Povestea unei colaborări de nota 10

august 29, 2017

Oamenii Swiss Solutions: Povestea unei colaborări de nota 10

Povestea noastră și a Simonei Bâgu a început într-o zi de octombrie, a anului 2011. De atunci, expertul nostru contabil a fost alături de noi și am crescut împreună. Simona ne-a mărturisit care sunt punctele forte ale acestei colaborări și cum vedea ea povestea noastră, în trecut, prezent și viitor. Simona, în ce constă colaborarea […]

Oamenii Swiss Solutions: Despre Swiss Solutions vs. Germania by Mirela Domuța

august 24, 2017

Oamenii Swiss Solutions: Despre Swiss Solutions vs. Germania by Mirela Domuța

În urmă cu mai bine de doi ani Swiss Solutions a pășit pentru prima dată, cu mari emoții și cu o dorință nestăvilită de succes, în primul sediu internațional: Frankfurt, Germania. Cea mai mare provocare de până atunci avea să înceapă pentru oamenii Swiss Solutions; mai concret pentru un om special al Swiss Solutions, Mirela. După […]

Clienţii Swiss Solutions: Ce înseamnă o colaborare de succes?

august 23, 2017

Clienţii Swiss Solutions: Ce înseamnă o colaborare de succes?

În ceea ce priveşte colaborarea cu Siemens România, pentru aniversarea a 13 ani Swiss Solutions, am făcut schimb de roluri. A fost rândul nostru să le solicităm un proiect, şi anume de a răspunde la câteva întrebări. Mihnea Socol, colegul nostru, a fost cel care a lansat solicitarea, iar Oana Leipchihler a fost cea care […]

Oamenii Swiss Solutions: 5 ani, 4 luni și 20 de zile ca Asistent Manager by Andreea Bârlan

august 17, 2017

Oamenii Swiss Solutions: 5 ani, 4 luni și 20 de zile ca Asistent Manager by Andreea Bârlan

În spatele oricărui proces de traducere finalizat cu succes stau câțiva dintre oamenii Swiss Solutions, oamenii suport, care sunt peste tot, gata să mute munții din loc pentru a obține ce vor. Andreea Bârlan, colega noastră a acceptat să ne povestească despre toate provocările prin care trece, alături de noi, din postrura de Asistent Manager […]

Oamenii Swiss Solutions: Experiența Swiss Solutions văzută prin ochi de fost angajat

august 16, 2017

Oamenii Swiss Solutions: Experiența Swiss Solutions văzută prin ochi de fost angajat

Credem și afirmăm, cu tărie, că oamenii sunt cea mai de preț resursă pentru noi. Când spunem oamenii Swiss Solutions ne referim la cei care dau culoare, în prezent, poveștii noastre, dar și la cei care au marcat momente memorabile alături de noi în trecut. Sunteți, cu toții, ai noştri, iar Agenția de traduceri Swiss […]

1 2