30/01/2023
Cum realizăm o traducere de 500.000 de cuvinte la agenție? În imaginea de mai sus sunt în jur de 500 de mașinuțe, plus sau minus 100. Dacă fiecare mașinuță ar fi un cuvânt, ar trebui ca un colecționar să adune de 1000 de ori mai multe pentru a ajunge la traducerea de 500.000 din titlul […]
24/08/2017
În urmă cu mai bine de doi ani Swiss Solutions a pășit pentru prima dată, cu mari emoții și cu o dorință nestăvilită de succes, în primul sediu internațional: Frankfurt, Germania. Cea mai mare provocare de până atunci avea să înceapă pentru oamenii Swiss Solutions; mai concret pentru un om special al Swiss Solutions, Mirela. După […]
23/08/2017
În ceea ce priveşte colaborarea cu Siemens România, pentru aniversarea a 13 ani Swiss Solutions, am făcut schimb de roluri. A fost rândul nostru să le solicităm un proiect, şi anume de a răspunde la câteva întrebări. Mihnea Socol, colegul nostru, a fost cel care a lansat solicitarea, iar Oana Leipchihler a fost cea care […]
14/08/2017
Procesul de vânzări în lumea traducerilor presupune abordări diferite care aduc cu sine multe provocări. La Swiss Solutions nu spunem niciodată că am încheiat un contract cu un client de al nostru, ci o relație de business pe termen lung, bazată pe încredere și respect reciproc. Codrin – Sales Manager în București – spune că întâlnirile […]