Blog
Swiss Solutions

Anul acesta, Elena Irimia, (Project Manager, Team Leader) a împlinit frumoasa vârstă de 7 ani în firmă. Am rugat-o să ne dea câteva sfaturi izvorâte din acești ani frumoși și plini de provocări. Elena spune: Comunică… comunică… comunică Înainte de a începe proiectul, trebuie să te asiguri că ai înțeles nevoile și așteptările clientului, că […]

Codrin Munteanu face parte din echipa Swiss Solutions de aproape 9 ani, ocupând poziția de Sales Manager. Astăzi ne povestește, într-un interviu aniversar, despre industria traducerilor, așa cum o percepe un om de vânzări. Codrin, ce părere ai despre piața traducerilor din România? Piața traducerilor este în creștere și este oarecum firesc să se întâmple […]

Alexandra Liesz se ocupă de cel mai nou proiect din cadrul firmei Swiss Solutions: Cursuri de limbi străine pentru companii. Pentru că ne plac provocările, ne dorim să ne dezvoltăm din ce în ce mai mult, iar surprizele anului 2018 includ pe lângă Magazinul de traduceri e-trad și Traduceri cu doctori, o divizie dedicată cursurilor […]

Pentru al treilea an consecutiv, agenția de traduceri Swiss Solutions se regăsește în Topul celor mai mari agenții de traduceri din Europa de Est. Lider pe piața traducerilor din Romania, firma a încheiat numeroase parteneriale companii din toată lumea. Clasamentul a fost realizat de Common Sense Advisory (CSA Research) o companie independentă de cercetare a […]

Cea mai mare firmă de traduceri din România își lansează un nou serviciu: cursuri de limbi străine pentru firme. De ce mi se pare important de consemnat? Ca să fac o comparație între profesioniști și impostori. De când așteptam să scriu un articol pe tema asta. După 13 ani pe piața traducerilor specializate, Swiss Solutions se simte pregătită să […]

Acolo, în acea încăpere ce în mod obișnuit servea drept sală de ședințe, departe de ochii iscoditori ai concurenței, se adunaseră toți membrii cu responsabilități în organizație în vederea evaluării stadiului de pregătire actual. Se anticipa o escaladare a situației și trebuiau instruiți în funcție de departamentele din care făceau parte pentru a se descurca […]

Ce înseamnă să conduci cea mai mare firmă de traduceri din România și care sunt provocările unei afaceri de familie. O discuție despre viață, business și fericirea la locul de muncă. #SwissSolutions

Managerul de Proiect este acea persoană care știe să îmbine cunoștințe, experiențe, capacități și instrumente pentru a trece cu bine peste constrângerile unui proiect: timp, cost, calitate și performanță. Pentru oamenii Swiss Solutions managementul proiectului înseamnă mult mai mult. Înseamnă: comunicare excelentă, o relație extraordinară cu clienții, traducătorii și colegii, rezultate, împlinire, implicare, zâmbete, încredere […]

Povestea noastră și a Simonei Bâgu a început într-o zi de octombrie, a anului 2011. De atunci, expertul nostru contabil a fost alături de noi și am crescut împreună. Simona ne-a mărturisit care sunt punctele forte ale acestei colaborări și cum vedea ea povestea noastră, în trecut, prezent și viitor. Simona, în ce constă colaborarea […]

În urmă cu mai bine de doi ani Swiss Solutions a pășit pentru prima dată, cu mari emoții și cu o dorință nestăvilită de succes, în primul sediu internațional: Frankfurt, Germania. Cea mai mare provocare de până atunci avea să înceapă pentru oamenii Swiss Solutions; mai concret pentru un om special al Swiss Solutions, Mirela. După […]